Ansel VS211 User Manual Page 321

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 321
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 320
320
door de geleerde Petrus Damianus van de mogelikheid van dergelike
metamorphosen laat overtuigen.
In de 14
de
eeuw neemt Ranulphus Higden in zijn Polychronicon
1)
deze
geschiedenis verkort over en hij laat daaraan voorafgaan:
Certe cum nos in Italia constituti essemus' satis audiebamus de
quibusdam illarum partium mulieribus stabulariis, quae dare solebant
caseum veneficum viatoribus; unde et in jumenta illico verterentur, et
onera portarent, manente in eis mente rationali; iterumque perfuncto
officio ad se redire. Sic quoque de se fatetur Apuleius etc.
We hebben hier dus een twede versie van de ezelgeschiedenis: Een reiziger
wordt door twee oude vrouwen, bij wie hij onderdak vindt, in een ezel veranderd,
terwijl hij zijn verstand behoudt; in deze gedaante moet hij werk voor ze verrichten,
waarna hij - met of tegen hun wil, in 't laatste geval door een bad (niet door 't eten
van rozen) - weer tot mens wordt. De histrio bij Willelmus schijnt nog op de oude
mimus, waarin het geval vertoond werd, te wijzen; de lokalisering is overal dezelfde:
de omgeving van Rome. Zo ontwikkelde zich het sprookje naar verschillende
richtingen, naar het schijnt juist in Italië, waar de uit de eerste eeuw daterende scherf,
op welke een man met ezelskop afgebeeld is
2)
, de aloude geliefdheid van de stof
bewijst.
Hilversum.
M. SCHÖNFELD.
1) Polychronicon Ranulphi Higden monachi Cestrensis, uitgeg. in de Rerum britannicarum medii
aevi Scriptores. Vol. II blz. 422 v. (Lib. II c. 25).
2) Reich t.a. pl. 109 v.
Tijdschrift voor Nederlandse Taal- en Letterkunde. Jaargang 34
Page view 320
1 2 ... 316 317 318 319 320 321

Comments to this Manuals

No comments